При укладке мраморных плит, декораторы Собора Святой Софии размещали камни с учетом их цвета и того, как они отражают свет. Они располагали определенные цвета рядом друг с другом, чтобы они влияли друг на друга. Другие плиты декораторы выбирали, оценивая выразительность были их прожилок. Некоторые камни, такие как оникс, полупрозрачны - как золотая мозаика - и поглощают, и отражают свет. Размещение их рядом с плоской брекчией, подобной белому и черному кельтику, создает интересный контраст поверхностей в ярком интерьере собора Святой Софии...

Ни в русских летописях, ни в преданиях не сохранилось ничего о происхождении этих великолепных кованных ворот. Но они невероятно искусно передают ветхо- и новозаветные сцены: 48 медных пластин с большой художественной ценностью, которые можно долго разглядывать. Одно ясно, они довольно древние, а изображения явно западно-европейского, католического происхождения. Об этом говорят латинские надписи. Но большая загадка в том, как так случилось, что католические ворота притворяют главный православный Софийский собор в Новгороде...