13 подписчиков
Оттянуться и подзярядиться энергией, поваляться в постели и "отключиться" от соцсетей - опишите ваше идеальное воскресенье на английском. 1. To relax - расслабиться (или расслабить), универсальное слово, уже вошедшее в русский язык без всякого перевода. Гибкий глагол, который может быть и переходным, и непереходным. Например, можно сказать I like to relax on Sundays - я люблю расслабляться по вокресеньям. А можно - I like to relax my mind on Sundays - я люблю расслаблять по воскресеньям свой мозг (или, если переводить красиво, я люблю давать своим мозгам разгрузку)...
4 года назад