Приветствую Вас, уважаемые Читатели! Сегодня на просторах интернета встретил такую картинку: Суть его в том, что вся современная математика строится на том факте, что средневековые арабские ученые достигли больших успехов, благодаря тому, что хотели знать, как молиться в сторону Мекки в любой точке земного шара. В исламской традиции "кибла" - направление в сторону Каабы в Заповедной мечети в Мекке, используемое мусульманами в различных религиозных ритуалах, особенно соблюдаемое при совершении намаза...

Во 2-й суре Корана с 142-го по 150-й аяты идёт повествование о том, в какую сторону нужно обращать свои лица, в момент совершения молитвы. В русском языке нет одного слова, которое передавало бы смысл: "направление лица для совершения молитвы". А в арабском — есть. Это слово "къыблат" (قِبْلَة): Поэтому Аллах и не упоминает слово "солят" (молитва), когда сообщает о направлении лица в молитве. Максимально дословный перевод: “Скажут глупые из людей: «Что повернуло их от киблы, на которой они были?» Скажи: «Аллаху принадлежит восток и запад...