Добро пожаловать в Испанию! Сегодня мы поговорим о некоторых особенности испанского языка. Некоторые слова на испанском языке могут казаться смешными и даже обидными для русских. Существуют некоторые испанские слова, которые для нас напоминают ругательства. Как правило, люди, изучающие испанский язык, уже встречали испанские слова, которые можно для русскоговорящих людей звучат с с сарказмом; однако, по-испански они означают вполне обыденные вещи. 1. Huesos Данное слово означает "кости" и читается как (уэсос), но если прочитать слово не по транскрипции будет забавно...

Queridos в предыдущих статьях, мы могли увидеть от каких испанских слов угорают русские, а давайте сегодня посмотрим какие языковые факты кажутся нам испаноговорящим неприличными или забавными.  Давайте начнем:   1. «АРИНА»  Да, я понимаю для вас это просто русское женское имя, а вот для нас переводится как «мука»: “harina” [[арИна]]  Напоминаю вам что буква “H” немая на испанском.  Поэтому рекомендую всем Аринам в Латинской Америке или Испании  представляться как «Ари», если конечно не хотите в ответ смешные реакции  2...