Если кто-то из вас когда-нибудь изучал китайский, вы могли заменить, что в нем стандартно у каждого иероглифа одно чтение… А вот открываешь статью с японским иероглифом, и понеслась душа в рай. Как же такое могло произойти? Давайте разбираться! Видов чтений у японского иероглифа два: онное и кунное, или онъёми (音読み) и кунъёми (訓読み). Онъёми (音読み) дословно можно перевести, как «чтение по звуку» или «чтение по фонетику», и это чтения, пришедшие из китайского языка. Конечно, заимствования происходили...

Японские иероглифы полны загадок и интересностей, которые многим хотелось бы увидеть и разгадать самостоятельно. Это канал "Япония внутри и снаружи" я собрал несколько необычных и интересных иероглифов японского языка специально для вас! 1. Лес (mori) Факт схожести иероглифа со своим значением неопровержим! Символ действительно похож на стоящие в шахматном порядке деревья в лесу, что и делает его таким необычным 2. Один (Ichi), Два (Ji), Три (San) Иероглифы настолько буквальны, что просто не могли не попасть в этот список...