Прошло ровно 86 лет с тех пор, как была опубликована повесть Джона Рональда Руэла Толкина «Хоббит, или Туда и обратно». Вряд ли тогда профессор англосаксонского языка мог предположить, что в дальнейшем благодаря его творчеству сформируется целая субкультура толкинистов. О том, как появилась на свет повесть-сказка о знаменитом хоббите Бильбо Бэггинсе, читайте в материале РИАМО. «Хоббит» появился как сказка для детей Толкина Джон Р.Р. Толкин работал преподавателем в Оксфорде – был профессором англосаксонского языка...

Ну что, дорогие читатели? А не замахнуться ли нам на Вильяма нашего... э-ээ, то есть — на Джона нашего Толкиена? Да, впервые с Толкиеном я познакомился именно благодаря этой книжке - «Хоббит». И именно в переводе Натальи Рахмановой и с иллюстрациями Михаила Беломлинского. Потом уже были прочитаны «Властелин колец» и «Сильмариллион»: в бессчётном количестве разных переводов и с бесчисленным количеством иллюстраций. Были прочитаны даже подражания и пародии (да, есть и пародии, например «замечательная» «Тошнит от колец»)...