Советы знающего человека для тех кто не знает чешского языка: название блюд по чешски, как выбрать самое вкусное. Все это есть здесь. Как вкусно поесть в Праге, даже если Вы не нашли в меню перевода на русский язык.  Советы знающего человека: название блюд по чешски, как выбрать самое вкусное для Вас. Все это здесь.  Первый совет. Если Вы хотите поесть в бюджетном месте, посмотрите на цену пива. Если пиво стоит больше 50 крон, то это не бюджетный вариант(основные цены, как правило,  вывешены перед входом в кафешки)...

В Праге очень много кафе-ресторанов-забегаловок, но туристический центр не балует разнообразием честных и вкусных мест. Чаще всего на людной улице вам предложат сильно дорогую гадость и чаевые в счёт включат. Это беда всех туристических мест. Если вы не хотите долго изучать рекомендации, прежде чем пообедать, то советую беспроигрышный вариант - сетевые кафе. Из-за того, что их много, они могут себе позволить держать марку, хоть на окраине, хоть в центре. А чтобы это не были банальные Макдаки, тут я приведу список исконно чешских сетей: Ugo Salaterie Фастфуд со здоровой пищей...