Что делать, если грузоотправитель не успел вовремя оформить документы для морской перевозки и отправить оригиналы коносамента грузополучателю, но груз уже прибыл в место назначения? Выход есть. Можно воспользоваться услугой «телекс-релиз». Коносамент – договор транспортной перевозки, так называемая, «расписка». Без него получить груз в месте доставки – невозможно. Коносамент (сокращённо к/с), по-английски Bill of Lading (сокращённо BL или B/L) — основной документ международного образца при морских и мультимодальных интернациональных перевозках...

Корректировка морского коносамента делается через порт отгрузки и только с подтверждения отправителя. Грузополучателю необходимо напрямую запросить отправителя внести корректировку в коносамент. Отправитель груза обращается к агенту линии в порту отгрузки и тот по его заявке корректирует коносамент. Как вариант, откорректировать коносамент можно через агентов линии в порту прибытия. Экспедитор или букующая сторона пишет запрос в линию на коррекцию коносамента, линия, со своей стороны, пишет в порт отгрузки...