Эрмитаж - одно из самых посещаемых мест в мире, но оно в переводе с французского обозначает "место для уединения"! Первый особняк под музей был построен по указу Екатерины ll, для коллекции картин, которые она приобрела у прусского коммерсанта Гоцковского. Картины сей коммерсант скупал по просьбе прусского короля Фридриха II, который от большой части отказался из-за финансовых трудностей. У России финансовое положение было ничуть не лучше, но Екатерина lI решила показать, что Россия не откажется от культурных ценностей в любых ситуациях...

Как место для уединения и размышлений превратилось в развлекательно-гастрономический павильон, или трансформация "эрмитажа" в России. Эрмита́ж (фр. hermitage, от многозначного греч. ἐρημία, ἥ) — место уединения (небольшая полянка в парке, уединённое местечко в роще), уединённый павильон в парках или садах В любимом Петергофе Пётр Первый построил себе не только Монплезир, Марли и Нагорный дворец, который тогда и назывался Петергоф, но и павильон или дворец Эрмитаж. На первом этаже тогда находились: помещения для прислуги, которые обслуживали обед, кухня и приёмная комната...