sfd
Катехизис от Джона Беньяна.
Неужели книга о религии может быть... увлекательной? Остроумной? Да, если её написал Джон Беньян. В серьёзнейшие времена Английской революции, в середине семнадцатого столетия.
Сегодня англичане считают Беньяна одним из создателей современного английского...
И раз уж зашла речь о «морали», нельзя не вспомнить еще одну традицию – и книгу, которая долгое время была в пуританской
Англии второй по популярности после Библии: «Путь Паломника» (1678, 1684) Джона Беньяна (Буньяна, Бюниана, как его именовали в дореволюционной России). Аллегорическая повесть о духовном пути человека известна нашему читателю главным образом благодаря Пушкину, который переложил ее начало стихами: Однажды странствуя среди долины дикой, Незапно был объят я скорбию великой И тяжким бременем подавлен и согбен, Как тот, кто на суде в убийстве уличен. . . . Кто поносил меня, кто на смех подымал, Кто силой...