Село Переволоки получило свое название от основного промысла местных жителей с незапамятных времен - тягать лодки и корабли в обход Самарской луки напрямую из Волги в Усу. Сегодня этим занимаются разве что туристы, идущие в Жигулевскую кругосветку, ну и пара - тройка местных, перевозящих лодки всем желающим. Если смотреть по карте, то минимальная ширина перешейка составляет около двух километров, однако, если мерить по дороге, то расстояние от Волги до Усинского залива увеличится примерно до четырех - пяти километров...

В один из тёплых сентябрьских дней мы поехали под Лугу, в Шалово-Перечицкий заказник. Охраняемая территория расположена в излучине реки Луги, у также устьях рек Оредеж и Переволоки. Площадь заповедной зоны составляет почти 6000 Га. Я изучила карту, составила маршрут и мы отправились в путь. В Лугу прибыли на скоростной электричке. Потом 139 автобус довёз нас почти до начала экологического маршрута "Лесные дали". От конечной остановки оставалось пройти около трёхсот метров. С автобусом, кстати, были накладки: расписание в Яндекс-картах не совпало с действующим...