Бахчисарайский «Фонтан слёз» и его младших собратьев в Санкт-Петербурге разделяют 1705 километров и добрых 100 лет. Каждый мастер вкладывал в своё творение особый смысл. Первооткрывателем «фонтана слёз» является великий Пушкин. Легенду «о странном памятнике влюблённого хана» он услышал в Санкт-Петербурге от «женщины, в которую был очень долго влюблён». Предание завладело творческим воображением Александра и красной нитью пронизало всё его творчество – от поэмы «Бахчисарайский фонтан» до набросков стихотворения, написанного за год до гибели...

Фонтан? Фонтан всегда олицетворял радость и веселье, а здесь в Бахчисарайском дворце, в котором роскошь превосходила все разумные пределы, фонтан был печальным. Тихо, почти беззвучно капли стекали из цветка в верхнюю чашу, из которой вода каплями стекала ниже, в начале в две, а потом в одну большую... Как символ прошедшего счастья и горя, которое будет длиться до тех пор, пока слезы не высохнут в глазах великого хана Кырыма Герая, а слезы не высыхают, только горе его то ослабеет немного, а то одолеет...