Зимний сезон в биатлоне подходит к своему концу, и российские спортсмены в настоящее время находятся на отдыхе после напряженных соревнований. Одна из биатлонисток, Наталья Гербулова, решила провести первые дни своего отпуска на Камчатке. Однако, активный отдых биатлонистки не пошел по плану. Покорение вулкана столкнуло ее с неожиданными препятствиями, и она оказалась в слезах, когда вылезла из жерла вулкана. Наталья Гербулова успешно выступала в биатлоне в этом сезоне. Она стала многократной чемпионкой России, а до Нового года даже возглавляла общий зачет PARI Кубка Содружества...

Сегодня стало известно, что российский биатлонист, пятикратный чемпион мира по биатлону Игорь Малиновский разбился на вертолете, принадлежащем его отцу на Камчатке. Ужасная, трагичная новость. Новости о пропаже вертолета появилась еще вчера, но из за погодных условий продолжать дальнейший поиск были невозможно. Сегодня спасатели обнаружили вертолет, трое членов экипажа погибли: Малиновский и двое пассажиров. Надо сказать, что вертолет совершал частный рейс и в качестве туристической поездки зарегистрирован не был...