В 2021 году женская сборная США впервые в истории выиграла олимпийское золото по волейболу. В финале американки уверенно победили Бразилию со счётом 3:0. Главный тренер команды Карч Кирай стоял у площадки и наблюдал, как его подопечные добиваются результата, которого американский женский волейбол ждал десятилетиями. Но для самого Кирая олимпийское золото было далеко не первым. Ещё в 1984 и 1988 годах он выигрывал Олимпийские игры как игрок мужской сборной США. А в 1996-м стал олимпийским чемпионом по пляжному волейболу...

Зал токийского спортивного парка Комадзава замер в ожидании встречи, к которой олимпийский турнир шел две недели. На площадку вышли две сборные, не проигравшие до этого вечера ни одного матча, причем советские волейболистки не отдали соперницам ни единой партии. Хозяйки площадки заручились поддержкой переполненных секторов, а за ходом матча наблюдала принцесса Митико. Решающая игра кругового турнира расставила претенденток по местам и продемонстрировала принципиально иной подход к защите. Турнир 1964 года стал для волейбола олимпийской премьерой...