Представь себе морозное утро, хруст снега и человека с винтовкой за спиной, который бежит на лыжах так, словно за ним гонится стая голодных волков. А потом он останавливается, пытается отдышаться и попасть в мишень размером с небольшое блюдце. И это не просто спорт — это биатлон, который таит в себе столько секретов, что впору снимать детективный сериал. Многие думают, что биатлон — это просто лыжи плюс стрельба. Но если копнуть глубже, окажется, что этот вид спорта прошел путь от суровых военных патрулей до гламурных телевизионных трансляций с хромакеем на снегу. Предки современных биатлонистов даже не подозревали, что занимаются спортом...

В Раубичах стартует чемпионат мира по летнему биатлону с участием сборной России. Искушенный болельщик следит за турниром каждый год, но для некоторых до сих пор остается загадкой – что же такое летний биатлон. Принципы летней разновидности биатлона, как ни странно, те же, что и в классическом варианте – беги быстрее, стреляй точнее. Но и различия, конечно же есть. Инвентарь Вместо традиционных лыж спортсмен получает лыжероллеры: как становится понятно из названия, они представляют собой сочетание лыж и роликовых коньков...