Североамериканский этап мирового тура «ARIRANG» бьёт все рекордные отметки: стадионы ревут, жара в Ист-Ратерфорде и Фоксборо зашкаливала за +30°C, а парни выкладываются на полную, отдавая сцене каждую каплю пота. Но среди фанатов в социальных сетях с самого начала тура активно обсуждается одна интригующая тема, которая не даёт покоя миллионам. Вы наверняка тоже это заметили! Пока Намджун уверенно покоряет арены в облегающих белых майках, демонстрируя атлетический разворот плеч, Тэхён выходит в легких сетчатых безрукавках, а Юнги зажигает в насквозь промокших футболках...

Летом 1975 года Владимир Набоков вышел в горы над Давосом ловить бабочек. Ему было 76 лет. Он был уже всемирно известным писателем, автором «Лолиты», человеком с огромными гонорарами и собственным номером в швейцарском отеле «Монтрё-Палас». Но в тот день он был просто пожилым энтомологом с сачком. На крутом травянистом склоне Набоков заметил бабочку, пошел за ней, поскользнулся и покатился вниз. Он оказался на опасном участке, не мог самостоятельно подняться, а его сачок застрял в кустах ниже по склону...