Есть такие истории, которые начинаются с неприятностей после которых хочется уехать и не возвращаться. Только вот уезжать из Воркуты особо некуда. Тысячи километров тундры, один поезд в сутки и мороз, от которого трескаются шпалы. И тогда остаётся одно: жить дальше. А дальше бывает по-всякому. Иногда человека наказывают, а он находит то, что не искал. Иногда ломается одно и начинается другое, о чём даже мечтать не думал. Иногда любовь приходит не в красивом платье и не с букетом, а в чужих коньках на два размера больше, в пять утра, на льду, который никто не чистил...

​Стоя у защитного стекла подмосковного ФОКа, 42-летний тренер из Калгари Лиам всё еще не мог поверить, что этот зеркальный лед достается местным ребятам абсолютно бесплатно. Но настоящий переворот в его сознании произошел прямо во время тренировки...