Требование НБА. Ламело Болл – один из самых ярких молодых игроков НБА. 22-летнего защитника «Шарлотт Хорнетс» уже называют в перспективе лучшим разыгрывающим в баскетболе – а ведь он играет не за самый популярный и заметный клуб. Но даже в «Шарлотт» ему удаются перформансы вроде сегодняшнего – 36 очков, 9 подборов, 8 передач и победа в овертайме над «Бостоном» 121:118. Именно Болл организовал погоню за соперником в четвертой четверти, сравнял счет в последней атаке в основное время, а в решающий...
Если у нас сегодня учитель обзовёт ученика ДАУНОМ, это может стоить ему места, а хочешь - и ещё и штраф влепят, за нанесение моральной травмы ребёнку (даже если педагог всего лишь на уроке английского языка сказал «sit down»). Про эпоним ДАУН я ещё не писал, всё впереди, а сейчас хочу провести аналогию со словом ДУНС, которое тоже является эпонимом. В английском языке оно считается лёгким оскорблением, адресованным человеку недалёкому, тугоумному. Что-то типа нашего "тормоза". Это ругательство также ассоциируется с одноимённым коническим колпаком, называемым "дурацкой шляпой" (dunce cap)...