Осенью 1972 года на лед вышли две абсолютно разные хоккейные цивилизации — сборная Канады, состоявшая из профессионалов НХЛ, и сборная СССР, составленная из "любителей", которых тренировали почти как военных. Эта серия, известная как Summit Series 1972, стала больше, чем спорт. Это был культурный и идеологический шок. Канада впервые увидела, что советские игроки — не просто тренированные автоматы, а настоящие мастера. Стиль, основанный на технике, пасах, командной игре, оказался неожиданным для североамериканцев, привыкших к грубой силе и индивидуализму...

№9. Часть 4 Добрый день дорогие друзья! Вновь перемещаемся в Северную Америку. Сегодняшний герой легендарная личность в хоккее и особенно почитаем за океаном. Его карьера игрока длилась неимоверно долго, он единственный в истории хоккеист, проведший матчи в шести разных десятилетиях (с 1940-х по 1990-е). На данный момент он занимает вторую строчку среди снайперов за всю историю НХЛ, уступая только великому Уэйну Гретцки и по праву имеет свое прозвище "Мистер хоккей". Это легенда Канады и "Детройт Ред Уйнгз" игравший под №9...