Легендарная лыжница, 14-кратная чемпионка мира, трёхкратная олимпийская чемпионка, многолетний президент Федерации лыжных гонок России, депутат и член команды поддержки Путина. Она же — «базарная баба», которую 20 лет пытались сместить, и женщина, родившая в 45 лет. Елену Вяльбе в российском спорте либо боготворят, либо ненавидят. Третьего не дано. Для одних она — жёсткий, но эффективный менеджер, спасший лыжи в годы изоляции. Для других — консерватор, который душит молодёжь и не даёт развиваться медиа...

Норвежский Тронхейм, март девяносто седьмого. Многотысячный стадион, гудящий секунду назад, затихает в один миг. На трибуну поднимается русская лыжница Елена Вяльбе. Она берет микрофон и открыто, без бумажки, обращается к местным трибунам. Елена просит прощения за допинг своей подруги по команде Любови Егоровой. Этот честный шаг перевернул сознание скандинавов. Они увидели не просто великую спортсменку, а человека с огромной душой. Лена Трубицына родилась в Магадане весной 1968 года. Лыжи на Колыме были не забавой, а способом передвигаться по сугробам в длинные, суровые зимы...