Защитные сетки за воротами лишили хоккейных болельщиков возможности ловить случайные шайбы. Однако в погоне за этим сувениром люди готовы идти… даже на смерть. День боли 16 марта 2002 года мог стать рядовым игровым днем в НХЛ — но вошел в историю, как день скорби и траура. «Коламбус» принимал дома «Калгари». В середине первой 20-минутки нападающий хозяев Эспен Кнутсен сильно бросил по воротам: шайба срикошетила от клюшки соперника и через ограждение улетела в зрительные ряды. Она попала в голову 14-летней Бриттани Сесил...

К сожалению, травмы — неотъемлемая часть профессионального хоккея. Особенно это касается вратарей, которые, как правило, не покидают площадку все 60 минут матча. При этом кипер может получить травму и на ровном месте, просто неудачно потянувшись за шайбой. Именно это случилось в матче «Флорида» — «Даллас». Кипер «звёзд» Скотта Уэджвуда отразил два броска подряд, после чего рухнул на лёд. Вратарь не мог двигаться, чем вызвал серьезные опасения у всех присутствующих на матче. Сразу девять парамедиков выбежали на арену, чтобы оказать помощь канадскому киперу...