Школьная вечеринка закончилась довольно поздно и уже начинало темнеть, когда Джоана и Элисон сели в свой фольксваген и выехали на пустое шоссе. Праздник был приурочен ко Дню Независимости, когда ученики шили себе красивые костюмы эпохи Войны за независимость США, разучивали танцы тех времен, пытаясь подражать дамам и господам, тем самым отдавая должное всем, кто сражался за свободу. Элисон заказала платье у одного из лучших портных района, ведь она очень хотела понравится Адаму, капитану...