Начну с того, что хоккеисты СССР, находясь за границей, завоёвывали и привозили с крупных международных турниров золотые медали и Кубки, а также различные индивидуальные призы, внося тем самым свой весомый вклад в великие достижения отечественного спорта. Но здесь, как и везде, есть определённые нюансы. Начнём с одного спорного высказывания небезызвестного Ф.Эспозито в книге "Гром и молнии": "...кто-то из наших ребят увидел, как русских строем повели покупать джинсы в большой магазин...Особенно мне не понравился Третьяк...

Хоккейный агент Александр Черных, представляющий интересы нападающего «Коламбуса» Дмитрия Воронкова, рассказал об адаптации игрока в Северной Америке. – Были слухи, что Воронков приехал с лишним весом. – Дима приехал с тем же весом, с каким играл в Казани, и показывал там результат. Нам не говорили заранее, с каким весом ему надо было приезжать. Воронков плотно готовился вместе с тренером Дмитрием Яшанькиным и Александром Радуловым. Он был в хорошей форме, но они, возможно, считают, что должен быть готов ещё лучше...