Волейбол. Нападающий удар. Полёт
Смотреть "Леди и Бродяга" в оригинале на английском с субтитрами
Мы почти уверены, что вы никогда не смотрели Леди и Бродягу на английском языке. В оригинале персонажей мультика зовут Lady и the Tramp. Мы знаем, что у многих мультик вызывает теплые ностальгические воспоминания. Возможно, это даже ваш любимый мультик детства. Поэтому мы и решили в преддверии 14 февраля разобрать эту прекрасную картину....
Обзор 73-й серии "Клюквенный щербет", просмотренной в оригинале с субтитрами
Видите, друзья, до чего довел меня этот сериал? Уже смотрю очередную серию, не дожидаясь нормального дубляжа. Поскольку с одноголосой озвучкой постигать сюжетные повороты очень сложно, решила попробовать посмотреть с субтитрами. И представьте себе, слышать оригинальные голоса персонажей это ни с чем несравнимое удовольствие. Они даже воспринимаются иначе. Кстати, у Пембе оказывается очень приятный голос. Апо номер два с родным голосом совершенно другой. И какой же классный и подходящий к образу тембр у Ниляй...