4695 читали · 5 лет назад
Почему учить язык, смотря фильмы в оригинале, это плохая идея?
Многие люди уверены, что смотреть фильмы или сериалы в оригинале - это хороший способ подучить язык, так сказать, совместить приятное с полезным: и фильм посмотреть, и язык подкачать. Несомненно, посмотреть фильм в оригинале всегда приятнее: и игра актеров с их родной речью более выразительна, и ошибки перевода не страшны. Я сам постоянно смотрю фильмы в оригинале (потому что могу себе позволить со своим уровнем языка) и знаю много людей, кто пытался так учить язык, а многие уверены, что, посмотрев много фильмов в оригинале, они станут лучше понимать/говорить по-английски...
1 год назад
«Решающая игра на свалке»: первый трейлер полнометражного финала культового «Волейбола!!»
Студия Production I.G («Психопаспорт», «Иллюзия рая») выпустила трейлер полнометражной дилогии, завершающей культовую франшизу «Волейбол!!». «Решающая игра на свалке» выйдет в кинотеатрах Японии 16 февраля 2024 года, а у нас пока можно посмотреть ролик с русскими субтитрами. Подростковая драма, основанная на одноименной манге Харуити Фурудатэ, посвящена Сёё Хинате — ученику средней школы, который вдохновился волейболом, увидев игру аса Карасуно, прозванного «Маленьким гигантом». Вместе с недавно...