Как переводить слова с суффиксами -ful и -less. 21 урок. Английский - чтение с нуля
Как перевести слово «становиться» на английский: 5 глаголов и их нюансы
Как бы вы перевели на английский слово «становиться»? Если в голове сразу возникли вопросы вроде «а в каком контексте?» — значит, вы на правильном пути! В английском нет одного универсального слова для «становиться». Всё зависит от ситуации, состояния или процесса. Сегодня разберём 5 глаголов, которые переводятся как «становиться», и посмотрим, чем они отличаются. Используется с существительными. Также используется с прилагательными, но чаще в формальном контексте, и когда речь идет о серьезном или длительном изменении...
Able или Capable: В чем сила? 💪
«Я способен на многое» — как перевести эту фразу на английский? Сразу приходят на ум able и capable. Они действительно близки по смыслу, но замена одного на другое может исказить вашу мысль. Разница не только в грамматике, но и в самом взгляде на возможность. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Первое и самое очевидное отличие лежит на поверхности — эти слова требуют разных конструкций. Эту разницу в грамматике нужно запомнить в первую очередь. Но главный секрет кроется дальше...