14 октября 1948 года, в приходе Сент-Кэтрин, на Ямайке, родилась девочка. Марсия родилась в бедности. Мать уезжает в Европу искать лучшую жизнь, а тринадцатилетнюю Марсию с сестрой вызывает к себе — сначала в Лондон, потом в Германию. Девочка из ямайской глубинки оказывается в чужой стране, без языка, без друзей. Но с упрямством, которое потом не раз её спасёт. Она начинала танцовщицей. Потом оказалось, что у неё есть голос — соул, глубокий, с хрипотцой, который не спутаешь ни с чьим. В середине 70-х продюсер Фрэнк Фариан ищет женщин для своего проекта...

Нападающий мадридского «Реала» Винисиус Жуниор отстранён на четыре встречи чемпионата Испании. Причиной наказания стал эпизод в матче с «Вильярреалом», когда бразилец схватил за волосы полузащитника соперника Натана Салибу. Судья показал прямую красную карточку после просмотра VAR, а гол, забитый мадридцами в той атаке, был отменён. Два матча дисквалификации Винисиус получил непосредственно за агрессивные действия против соперника, и ещё два — за эмоциональные протесты в адрес арбитра после удаления...