Виктор Тихонов. «Полковник». Тренер, чье имя неотделимо от величайшей хоккейной команды в истории — «Красной машины». Для одних он — гений, тактический революционер, создатель непобедимых пятерок и конвейера чемпионов. Для других — безжалостный тиран, который ломал судьбы, подавлял личности и превращал жизнь своих игроков в ад на закрытой тренировочной базе. Так кем же он был на самом деле? Где заканчивался гениальный тренер и начинался диктатор? И можно ли было построить ту великую команду без той...

Между Россией и Америкой Виктор Тихонов-младший – сын известного тренера Василия Тихонова и легендарного деда Виктора Васильевича Тихонова-старшего, долгие годы тренировавшего сборную СССР, родился в Риге, где работал его отец, а вскоре перебрался с ним в Финляндию. В хоккей Виктор научился играть уже в США под присмотром отца и там же провел первые юниорские годы. Естественно, он не мог играть в другой команде, кроме ЦСКА, но, став профессионалом, так и не сумел попасть в семейный клуб и был отправлен в фарм-команду «Дмитров»...