38-летний английский нападающий П. Крауч объявил об окончании своей профессиональной карьеры футболиста. «Я долго думал этим летом и решил для себя покончить с карьерой игрока. Эта восхитительная игра — моё всё. Хочу поблагодарить всех, кто оказывал мне помощь в достижении высоких результатов...

От переводчика Питер Крауч не только рекордсмен АПЛ по голам головой, но и очень продуктивный парень в плане выпуска книг — это уже третья переведенная мною его книга (1 — Каково быть футболистом, 2 — Я, Робот: Как стать футболистом 2») и, надо отметить, что все его книги невероятно прекрасны и так и искрятся юмором и самоиронией. Я очень давно хотел перевести и третью, но сначала не мог найти ее, а потом времени для ее перевода, но вот свершилось. Возрадуемся.) В первой и последней главе каждой...