Историческая справка: шорт-трек (скоростной бег на коньках на короткой дорожке) считается национальным спортом в Южной Корее. Победам этой страны на олимпиадах и чемпионатах мира нет числа, там есть немало опытных спортсменов и огромное количество тренеров-профессионалов. Родившийся в 1985-м году Ан Хён Су, в России известный, как Виктор Ан, без всякого сомнения является наиболее титулованным человеком в этом виде спорта. Шестикратный олимпийский чемпион, шестикратный абсолютный чемпион мира, 20-кратный чемпион мира в отдельных дисциплинах – никто даже не приблизился к его рекорду по сей день...

Аня проснулась от холода. Окно в их стареньком доме пропускало ветер, и тонкое одеяло совсем не грело. Она полежала несколько секунд, глядя в низкий потолок, а потом заставила себя встать. Нужно было успеть на утреннюю дойку...