В последнее воскресенье июля Джек Ягер зашел в раздевалку ледового комплекса MedStar Capitals Iceplex, думая о предстоящей игре в рамках любительской лиги, которая предстояла его команде тем вечером. Переступив порог раздевалки, Ягер внезапно для себя узнал одного из парней, располагавшихся напротив двери. «Оу, это же Евгений Кузнецов», – быстро пронеслось у него в голове. «Потом, когда я поставил свою сумку на скамейку, то словно остолбенел, увидев его снова. Я такой: «О, нет, черт возьми, это же точно Евгений Кузнецов», – рассказывает Ягер...

Николай Жердев блистал на льду, но его карьера рухнула из-за пьяных гулянок и регулярных пропусков тренировок. Николай Жердев был звездой льда – быстрым, техничным, незаменимым игроком, который привёл свою сборную к мировому титулу. Болельщики восхищались его мастерством, а тренеры видели в нём будущее хоккея. Но со временем хоккейный герой начал терять интерес к игре, заменяя ледовую арену на шумные вечеринки и барные стойки. Как талантливый атлет превратился из национальной гордости в объект таблоидных скандалов? Жердев родился 5 ноября 1984 года в Киеве...