24 апреля 38-летний английский форвард Джейми Варди объявил, что покинет «‎Лестер» после 13 лет в команде. Клуб назвал игрока своим ‎лучшим нападающим и вообще «‎величайшим в истории». Фанаты опустошены, хотя и признают, что уход капитана был ожидаем: смириться с тем, что «‎Лестер» останется без Варди никто даже не пытался — все равно это невозможно. И пока легенда не только клуба, но и всей Премьер-лиги готовится к прощальной вечеринке, фанаты требуют от руководства установить в его честь статую возле стадиона «‎Кинг Пауэр»...

Фред Варгас — автор, которого либо обожаешь с первой книги, либо долго пытаешься понять, почему ее детективы так цепляют других. А потом внезапно ловишь себя на том, что уже третий вечер подряд не можешь оторваться от комиссара Адамберга. У Варгас детективы совсем не про «кто убийца». Хотя интрига там всегда сильная. Ее романы — про атмосферу. Про тревогу, которая медленно накапливается между строк. Про старые легенды, странных людей, полузабытые страхи и ощущение, будто прошлое никогда не умирает окончательно...