34,1 тыс читали · 1 год назад
Переводим на русский названия зарубежных городов: Париж, Мадрид, Вена и Брюссель
Когда-то давно была у нас на канале статья про историю названий старинных русских городов. Ведь за каждым названием что-то скрыто, оно не может быть случайным набором звуков. Иногда все довольно прозрачно, но бывает и так, что до изначального смысла приходится докапываться. К русским городам мы обязательно еще вернемся. А сегодня хотим поинтересоваться, откуда взялись названия городов зарубежных. Там все тоже не просто так, правильно? Давайте разберемся с ними. Париж - город командиров Самый романтичный город мира получил свое название еще в античную эпоху...
Реал Мадрид опять не забил на выезде и отказался от «Подарка»
Buenas tardes, los aficionados del Real Madrid! Реал Мадрид должен был побеждать в Бильбао, но усилия девяти игроков команды были напрасными благодаря дуэту атаки: Роналду и Бензема. Королевский Клуб не воспользовался "подарком", преподнесенным Сельтой, которая умудрилась отобрать очки у лидера Чемпионата Испании. Для Реала каждый такой матч - на вес золота. "Такой" - это тот, который позволяет сократить отставание от Барселоны. В отчетном туре сине-гранатовые потеряли два очка, вызвав жажду у конкурентов...