"Чемпион сумо Тэнрю и Морихэй Уэсиба" - статья Стэнли Пранина Перевод и редакция - Станислав Копин. “Я подумал, что этот старик несет чушь, и шлепнул его по руке, когда я схватил ее. Но в тот момент, когда я прикоснулся к нему, я был поражен. У меня было такое чувство, будто я ухватился за железный прут!” Тенрю начал заниматься сумо в Деваноуми в 1920 году и получил повышение до сэкиваке (третьего высшего ранга сумо) в 1930 году. В 1932 году он вышел из Японской ассоциации сумо, взяв с собой десятки других борцов, и основал движение за реформы феодальной системы сумо...

Представьте себе храм сумо. Священная земля, пропитанная потом и солью вековых традиций. Сюда веками вход женщинам был заказан. Буквально. Если женщина ступала на дохё - глиняный ринг для борьбы - это считалось осквернением. Женщины не могли прикасаться к борцам, тренировать их и уж тем более руководить этим миром. Но, как это часто бывает, именно те, кого не пускали в дверь, изменили всё через окно. Роль матери в сумо невозможно переоценить. Кто, как не она, провожает 15-летнего парня в конюшню? Кто держит в руках тот самый онигири - рисовый колобок, когда он возвращается после первых унизительных...