В хоккейной терминологии есть неофициальное достижение, которое называют «хет-триком Горди Хау» (Gordie Howe Hat Trick). Под ним понимают матч, в котором игрок забрасывает шайбу, отдаёт результативную передачу и участвует в драке — то есть отмечается и в атаке, и в силовой составляющей игры. Термин продолжает традицию, по которой хоккей и спорт в целом называют награды и явления в честь бывших игроков и тренеров: от Тед Линдси Эворд до Трофея Джеймса Норриса. Имя Горди Хау закрепилось за этим сочетанием...

Трудно найти футбольного болельщика, который не знал бы термина «хет-трик». Три забитых мяча одним игроком в одном матче — это всегда событие и показатель высшего мастерства. По традиции после такого перформанса футболист забирает игровой мяч себе на память, а трибуны взрываются овациями. Но если задуматься над термином, возникает логичный вопрос: причём здесь вообще шляпа? В английском языке слово hat означает именно головной убор, а trick — фокус или трюк. Почему три забитых гола называются «трюк...