"Чемпион сумо Тэнрю и Морихэй Уэсиба" - статья Стэнли Пранина Перевод и редакция - Станислав Копин. “Я подумал, что этот старик несет чушь, и шлепнул его по руке, когда я схватил ее. Но в тот момент, когда я прикоснулся к нему, я был поражен. У меня было такое чувство, будто я ухватился за железный прут!” Тенрю начал заниматься сумо в Деваноуми в 1920 году и получил повышение до сэкиваке (третьего высшего ранга сумо) в 1930 году. В 1932 году он вышел из Японской ассоциации сумо, взяв с собой десятки других борцов, и основал движение за реформы феодальной системы сумо...

Человеку, в первый раз увидевшему состязания по борьбе сумо, данное зрелище может показаться странным и даже немного комичным. Долгая и непонятная церемония предваряет короткое по времени толкание двух мужчин с избыточным весом в маленьком круге. Однако на деле эта борьба представляет собой техничный вид единоборства, сложный в первую очередь изнурительным тренировочным режимом. Борьба относится к самым известным национальным традициям, которыми славится Япония. Суть и происхождение борьбы сумо...