– Мужики, тише, тише, она спит, – донеслось из прихожей, и следом грохнула входная дверь так, что с полки в коридоре упала рамка с фотографией нашей свадьбы. Стекло не разбилось. Жаль. Я лежала с открытыми глазами и смотрела в потолок. Было два часа семь минут ночи – я видела красные цифры будильника на тумбочке. Завтра, то есть уже сегодня, в шесть мне вставать. Смена в регистратуре начинается в восемь, но сначала надо завезти Катю в садик, а садик открывается в семь, и если я не поймаю первый...

Этим летом мужская половина России спит меньше обычного. И всё из-за чемпионата мира по футболу в Америке! Матчи начинаются глубокой ночью или ранним утром - в 12, в 2 часа ночи, а то и в 6 утра. Заядлые болельщики не могут пропустить главный турнир четырёхлетия, даже если после финального свистка стартует рабочий день. Мундиаль в самом разгаре. В этом году впервые количество команд-участниц выросло до 48. И впервые же турнир принимают сразу 3 страны: США, Мексика и Канада. Из-за разницы часовых поясов матчи в западном полушарии начинаются либо глубокой ночью, либо рано утром...