А вы знаете, как зовут Щелкунчика по-настоящему? Нафаня! И сейчас я вам это докажу. Сначала мы возьмём сказку Гофмана. Там главного героя называют то по прозвищу Щелкунчик, происходящему от функционала, то по титулу - принцем, то молодым Дроссельмейром, он ведь племянник часовщика. Но Дроссельмейер – это фамилия, а не имя, означает что-то вроде смотрителя за певчими дроздами. Получается, что Гофман никакого имени-то Щелкунчику не дал! Настоящую славу Щелкунчику в России принёс балет Петра Ильича Чайковского в постановке Мариуса Петипа...

Интересно, как ещё это можно назвать?!