История Трэвиса Роя, который получил тяжелую травму в хоккейном матче, стал инвалидом, но не разлюбил игру и всю свою жизнь старался помогать другим. Это история молодого человека, который вырос в городке Ярмут, штат Мэн. Как и многие дети, он впервые встал на коньки в три года. Неудивительно, ведь его отец был заливщиком льда на местной хоккейной арене. И практически с тех же лет мальчик начал мечтать о том, чтобы попасть в команду из колледжа. 17 лет он стремился к своей мечте. Тысячи часов тренировок, сотни матчей...

Джереми Рой готовится к третьему сезону в КХЛ. Хоккеист предсказал, что Овечкин побьёт рекорд Гретцки, и усомнился в необходимости получать паспорт РФ. Канадский защитник Джереми Рой стал лучшим ассистентом хоккейного клуба «Витязь» в минувшем сезоне КХЛ. Но это лишь подсластило горькую пилюлю провального сезона. Команда заняла последнее место и, что очевидно, не пробилась в плей-офф Кубка Гагарина. Но канадец не унывает, а готовится к новому сезону, в котором его дружина рассчитывает на более качественную игру и результат...