Российских игроков в НХЛ всегда хватало, многие из них стали настоящими звёздами и вписали себя в историю. А вот с тренерами всё обстоит сложнее. Главных тренеров из нашей страны в истории лучшей лиги мира ещё не было. НХЛ считается настолько закрытой организацией, что даже европейских специалистов, когда-либо работавших на этой должности, можно пересчитать по пальцам одной руки. Однако в роли помощников представители Старого света то и дело находят свою работу. Есть среди них и наши соотечественники...

Жерар Галлан возглавил «Шанхай Дрэгонс». Юридические формальности долгое время не позволяли «Куньлуню» сделать официальное объявление, хотя договоренности были давно достигнуты. Жерар Галлан подписал двухлетнее соглашение на общую сумму 3,3 миллиона долларов. В нем есть пункт о возможности досрочного расторжения через год в случае, если специалист получит предложение о работе из НХЛ. После того, как он дал согласие возглавить «Куньлунь», контингент канадских тренеров в КХЛ вырос до невиданных ранее масштабов...