Ослепительный блеск льда. Музыка, от которой замирает сердце. Хрупкая, почти невесомая девочка в сверкающем платье парит над катком, исполняя невероятные прыжки с легкостью бабочки. На ее лице — ангельская улыбка. Мы, зрители, завороженно смотрим на эту красоту и верим в сказку. А теперь давайте заглянем за кулисы. Туда, где эта сказка создается. Там нет блеска. Там есть голодные обмороки на тренировках. Там слышен хруст костей, не выдерживающих чудовищных нагрузок. Там — тихие, задавленные слезы в раздевалке после очередного унижения от тренера...

К сожалению, фигурное катание - это не только красивый и зрелищный вид спорта, но еще и очень опасный. Нет ни одного спортсмена, который бы не получил какое-то повреждение или серьезную травму на протяжении своей карьеры, ведь даже простые прыжки могут травмировать спортсмена, а падения не всегда оканчиваются легким испугом. Юдзуру Ханю давно мучается травмой лодыжки, как и Рика Кихира, поэтому сейчас этих спортсменов на соревнованиях не увидишь. Травмированы также Дарья Усачева, Александра Трусова,...