43-летняя Лорел Хаббард из Новой Зеландии станет первой трансгендерной участницей Олимпиады в истории. До 35-ти лет Лорел была мужчиной по имени Гэвин и считалась одним из лидеров новозеландской тяжёлой атлетики. Вот только на международные соревнования Гэвин попасть никак не мог. Теперь, под именем Лорел, спортсмену наконец-то удалось осуществить мечту – он(а) будет участвовать в Олимпиаде. Поднимать штангу вместе с женщинами. Ну, разве не прелесть? Чтобы попасть на Олимпиаду, Хаббард пришлось сдать не только обычные тесты/анализы, но и дополнительный – на тестостерон...

Это материал проекта Гол.ру – мы рассказываем про спорт и мир вокруг На Олимпиаде в Токио прошли соревнования в тяжелой атлетике среди женщин до 87 кг. В них участвовала Лорел Хаббард – первая спортсменка-трансгендер в истории Олимпийских игр. Первая попытка получилась неудачной: Хаббард не подняла штангу весом 120 кг. Вторая попытка у Хаббард тоже не получилась. Она с трудом удержала штангу (теперь весом 125 кг), даже успела обрадоваться, но только один судья засчитал попытку как успешную. Третья и последняя попытка...