Причина №1 Данный график отображает среднюю дистанцию от кольца при исполнении трехочкового броска. Трэй Янг «даст фору» не только Стефу Карри и Джеймсу Хардену, но и оппонента (ха-ха) — он реализует всего 29.5% трехоочковых попыток, и одна из причин представлена на этом простом графике.  Причина №2 При этом дистанция трехи вообще никак не коррелируется у «надежды Хоукс» по отношению к ближайшему оппоненту. Есть похожий дурной пример у Хардена, но, извините меня, Трэй — это не лучший игрок мира...

Каждый год – не 31 декабря, а ближе к концу апреля – The Athletic собирает тайный кворум и устраивает кровавую баню (ну, или головомойку) звездам НБА посредством анонимного голосования (на этот раз свой голос отдал 81 человек) за самого переоцененного игрока лиги. В этом году разблюдовка выглядела следующим образом: первое место – у всенародного любимца Руди Гобера (13,6%), второе – у бывшего джокера «Голден Стэйт», а ныне просто главного клоуна НБА Джордана Пула (8,6%), третье – у завсегдатая списка Трэя Янга (7,4%)...