🥰 Итак, все мы тут взрослые люди (ну почти), поэтому должны знать, что значат те самые лекарства, которые мы употребляем. Как водится, перевод с латыни: 🙈 No-Spa — Но-шпа: полная версия — "no spasm", а это немецкое прочтение (я про наше "шпа"), просто "нет спазма" или "нет спазму". 🔴alg — боль, поэтому "пенталгин" — это пять против боли, ну вспомним, что "пента" — это пять. "Пятерка" против боли — это 5 активных веществ: анальгин, парацетамол, кофеин, кодеин и фенобарбитал. 🔺Эспумизан — от...

При жизнерадостном вопле : «Торпеда по правому(или по левому) борту!» и в правду можно слегка оцепенеть и остолбенеть, а именно это на латыни «torpedo» и означает. Но путь к прикреплению слова торпеда именно к тому виду морского оружия, которые мы все под ним теперь понимаем был не быстр. По началу под ним понимали электрических скатов, эти живые электро-шокеры лупили противника или жертву электрическим разрядом с своего хвоста. Затем термин торпедо применялся к контактной мине и лишь в конце века девятнадцатого им начали обозначать самодвижущиеся мины...