В конце января нижегородскую хоккейную команду ждал один из самых интересных отрезков сезона. В течение недели «Торпедо» провело домашнюю серию матчей, сыграв со всеми лидерами Западной конференции КХЛ: питерским СКА, ярославским «Локомотивом», столичными ЦСКА и «Динамо». Репетиция плей-офф прошла неплохо. Но вопросы всё же остались. Пятый – лишний Почти весь сезон «Торпедо» ведёт борьбу за первую четвёрку Западной конференции. И если СКА сумел создать себе очковый отрыв и едва ли уступит кому-нибудь...

Московское «Динамо» дома приняло «Торпедо» (Нижний Новгород) в шестом матче серии 1/4 финала Западной конференции Кубка Гагарина. Встреча завершилась в овертайме со счетом 2:1 в пользу гостей. Нижнегородцы тем самым победили и в серии со счетом 4:2. В сегодняшней встрече за «Торпедо» дублем отличился нападающий Деннис Ян. Сначала он открыл счет, а потом забросил решающую шайбу в овертайме на 62-й минуте. Во составе «Динамо» забил канадский форвард Эрик О`Делл. По итогам матча «Торпедо» завершило серию с «Динамо» и вышло в полуфинал Западной конференции...