В Национальной хоккейной лиге (НХЛ) в ночь на 16 октября прошли 11 матчей регулярного чемпионата. Во многих из них на виду были российские хоккеисты. Первой звездой матча «Торонто» — «Баффало» стал стол российских нападающий хозяев Кирилл Марченко, оформивший хет-трик за новый клуб. Правда, даже это не спасло его команду — поражение 4:5. Марченко перешел в «Торонто» перед самым началом сезона в результате масштабного обмена. Канадский клуб подписал с ним контракт до 2033 года с кэпхитом $12,5 млн...

Хоккей умеет быть жестоким по-разному. Иногда он бьёт счётом, иногда — травмами, а иногда просто выдаёт статистику, в которой каждая строчка смеётся над командой. Субботний вечер на «Скоушабанк-арене» обещал быть рутинным: «Айлендерс» в гостях, октябрь на календаре, у «Торонто» — необходимость вернуться на победную дорогу после трёх поражений подряд. Рутина началась по сценарию и продолжилась вопреки ему: к финальной сирене табло показывало 1:4 в пользу нью-йоркской команды, и это была не статистическая случайность, а точный портрет вечера...