30 октября 2021 года Агуэро провел последний матч в своей профессиональной карьере. На 39-й минуте матча «Барсы» и «Алавеса» Кун схватился за сердце, каталонцам пришлось проводить замену. Все выглядело крайне тревожно. Позже обследование показало, что причиной дискомфорта в груди стала тахикардия. Из-за проблем с сердцем Серхио завершил карьеру. Агуэро стал гостем подкаста Clank, где вспомнил о том самом моменте в матче с «Алавесом»: «Мне казалось, что я тону, я не чувствовал боли. Голову будто сдавливало...
В конце сентября 2017-го он ехал в аэропорт Амстердама с концерта своего колумбийского друга Малумы, автора официальной песни ЧМ-2018, но таксист пропустил поворот, машина врезалась в столб, и Агуэро сломал ребро, на несколько недель отложив неизбежное: ему осталось всего два гола для того, чтобы стать лучшим бомбардиром в истории «Сити» – клуба, основанного в год выхода романа «Братья Карамазовы». В восьми матчах того сезона Агуэро забил семь мячей, а во втором тайме игры с «Ливерпулем», убежав...