Пролог, в котором одна великая династия превращается в пыль Как-то так получилось, что я с юности больше всего любил читать про кризисные эпохи мировой истории, хроники угасания великих империй. Наверное, поэтому в истории, скажем, Древнего Рима мне всегда были интересней не попсовые Октавиановы легионеры, ходящие черепахой по Рейну, а времена Стилихона и Флавия Аэция. Здесь к чистой эстетике и вкусовщине примешивается любовь к драматургии: что произошло? как они дошли до жизни такой? как они могли...

Весна 1995 г: Майкл Джордан возвращается в НБА после полутора лет бейсбольной карьеры. Вместе с ним Чикаго занимают пятое место по итогам регулярки. В плейофф Буллз выходят на Шарлотт Хорнетс (4 место на Востоке). Звездный дуэт "Шершней" Алонзо Моурнинг (22 очка+13,4 подбора в той серии) и Ларри Джонсон (21+6 подб.) являл собой внушительную силу в трехсекундной зоне, игра в которой была ахиллесовой пятой Быков в том сезоне. Передняя линия Чикаго состояла из центровых весьма посредственного уровня: Уилла Пердью, Люка Лонгли и Билла Уэннингтона...