Вообще, правильны оба варианта, но в современном разговорном английском языке употребляется практически только один из них – тот, что без “to”. Например, мы гораздо чаще услышим: Help me do this work – Помоги мне сделать эту работу нежели: Help me to do this work – Помоги мне сделать эту работу Мы бы даже сказали, что второй вариант в современном разговорном английском языке мы вообще не услышим, хотя грамматически он тоже правильный. Соответственно, говорим всегда без to...

Не очень часто встречающийся, но очень хороший глагол rail мы выбрали специально, чтобы ещё раз показать вам, как следует учить английские слова, если вы хотите реально знать английский язык и чувствовать его не хуже родного русского. А именно к этому должен стремиться каждый, кто учит язык. Мы уже неоднократно рассказывали вам о том, что в целом ряде случаев необходимо докапываться до глубинного смысла слов. Особенно это касается глаголов. Но иногда, как, например, с нашим сегодняшним глаголом, это сделать не так просто...