Вот и осталась в мировом биатлоне одна белокурая красавица. Кайса Мякяряйнен на родине провела последние гонки и объявила, что сил выступать больше не находит. 37-летняя спортсменка ушла на "пенсию", оставив Финляндию на откуп биатлонным богам. Всё больше красавиц покидает мировой биатлон. За всех брюнеток мира отдувается Доротея Вирер, а за всех блондинок - Тириль Экхофф, которая подарила сопернике большой хрустальный глобус в последней гонке. Соперничают они и на дистанции, и за мужскую аудиторию...

Олимпийская чемпионка так и не справилась с ментальными проблемами. В Холменколлене стартует один из последних этапов Кубка мира в этом сезоне. На нем не будет важной для сборной Норвегии спортсменки — Тириль Экхофф. Как, собственно, ее не было и на всех остальных стартах нынешнего сезона. Экхофф испытывала большие ментальные проблемы, которые не позволяли ей полноценно тренироваться. И, судя по всему, до конца вернуться в нужный ритм Тириль так и не смогла. Накануне Экхофф решила признать очевидное и отказаться от дальнейших попыток вернуться в спорт...